Aug 12
6
Me senté en una tienda de café en Portland decidido a trabajar un poco, ponerse al día con algunos mensajes de correo electrónico y escribir otra entrada del blog.
Alrededor de 30 minutos en mi trabajo, un señor de edad por lo menos 80 años de edad se sentó junto a mí con un café caliente y un pastel. Le sonreí y asentí, y volvió a mirar a mi equipo como yo seguía trabajando.
“¿Te gusta Apple? Como un gesto hacia el nuevo MacBook Air que había cogido unos días antes.
“Sí, he estado usando durante un tiempo.” Se pregunta si yo iba a ser engañado en un debate PC vs Mac en un café de Portland con un extraño anciano.
“Cómo se programa en ellos?
“Bueno, yo realmente no sé cómo el código, pero yo escribo un poco y gastar mucho tiempo en la creación de proyectos en línea y ayudar a los clientes manejar sus negocios.”
“Yo he estado en contra de la empresa Macintosh últimamente. Están tratando de conseguir que todos puedan usar iPads y cuando la gente usa iPads terminan simplemente utilizando la tecnología para consumir cosas en vez de hacer las cosas. Con un equipo que puede hacer las cosas. Puede codificar, puede hacer las cosas y crear cosas que nunca antes existieron y hacer cosas que nunca habíamos hecho antes “.
“Ese es el problema con un montón de gente”, continuó, “que no trate de hacer cosas que nunca se ha hecho antes, por lo que nunca hacen nada, pero si tratan de hacerlo, se enteran de que hay un montón de cosas que pueden hacer que nunca se han hecho antes “.
Asentí con la cabeza en el acuerdo y se echó a reír a mí mismo – pensando que sería algo que yo diría, y la coincidencia de que entre todas las personas en la cafetería que terminé hablando, que era este tipo. ¡Qué manera de abrir una conversación.
El anciano volvió a su café, bebió un trago, y luego volvió a mirarme.
“De hecho, he hecho un montón de cosas que no se han hecho antes”, dijo con una media sonrisa.
No estoy seguro si simplemente estaba jugando conmigo o no, mi curiosidad pudo más que yo.
¿En serio? Como qué tipo de cosas?, Al mismo tiempo, medio pensando que iba a hacer algo bastante poco impresionante.
Yo inventé el primer equipo.
Um, Perdón?
He creado el primer ordenador programable de internos. Se utilizan para ocupar un espacio casi tan grande como esta habitación entera y mi esposa y yo solía caminar en él para programarlo.
¿Cuál es tu nombre? “. -Pregunté, pensando que este chico es bien otra persona loca sin hogar en Portland o legítimamente de quien dijo que él era.
“Russell Kirsch”
Efectivamente, después de .29 segundos, me di cuenta que no estaba mintiendo a mi cara. Russell Kirsch hecho inventado primera computadora programable del mundo interior y así como un montón de otras cosas y, definitivamente, vive en Portland. Mientras hablaba, empecé a googlear él, me leyó la mente y se ofreció:
En este caso, yo te mostraré
Se levantó y me llevó a una gran variedad de sitios web y me mostró a través de los archivos de lo que él había creado, mientras que de vez en cuando dejar caer algunos detalles de menor importancia como:
También creó la primera imagen digital. Era una foto de mi hijo.
En este punto, me enteré de que no debía poner en evidencia a Russell, pero sin duda, un poco más de búsquedas de Google demostró que él lo hizo.
Imposible Russell Kirsch
¿Quieres meterse con su mente? Sin el hombre de la foto, la foto de este hombre no existiría. * Mente soplado *
Como él empezó a mostrarme a través de los archivos de la historia antigua de lo que hizo, mientras que la esperanza de la productividad desocupado mi mente mientras escuchaba sus historias y tomó su cerebro sobre lo que había hecho.
En algún momento de la conversación, le comenté:
“Usted sabe Russell, que es realmente impresionante.”
“Supongo que siempre he creído que nada se oculta de nosotros lo que hemos concebido para hacer. La mayoría de la gente piensa lo contrario – que todas las cosas no se conceden a los que se han concebido para hacer y terminan por no hacer nada “.
“Espera”, me dijo, haciendo una pausa en su última frase “¿Cuál era esa frase otra vez?”
“Nada se oculta de nosotros lo que hemos concebido para hacer.”
Eso es bueno, quién dijo eso?
Dios lo hizo.
¿Qué?
Dios dijo que él y sólo había dos personas que, a su juicio, ¿sabes que?
No, ¿quién?
Dios y yo, así que fui y lo hice.
Pues bien, pensé – como terminó mostrando conmigo a través de los archivos – No voy a discutir con el hombre que inventó el ordenador. Después de unos 20 minutos de caminar conmigo a través de sus contribuciones a la tecnología, se sentó, terminó su café, miró a su pastel a medio comer, ahora frío, miró su reloj y anunció:
Bueno, me tengo que ir ahora.
Con esto, nos dimos la mano, se levantó, caminó hacia su coche y se fue como me quedé allí sentado tratando de averiguar qué es exactamente lo que acababa de suceder. Mientras estaba sentado allí pensando: dos cosas que dijo resonó en el fondo de mi mente:
Nada se oculta de nosotros que hemos concebido para hacer.
Haga cosas que nunca se han hecho.
El primer significado: si usted ha concebido algo en su mente, decide hacerlo, y están dispuestos a poner en el trabajo – nada puede detenerte.
La segunda es bastante auto-explicativo, pero lleva el peso extra de venir de la persona que inventó la misma cosa que me está dejando escribir estas palabras a través de Internet.
“Hacer cosas que nunca habíamos hecho antes” – El hombre que inventó la computadora
articulo traducido via
